Erklärung zur Barrierefreiheit

Die AWS hat das Ziel, die Website aws.augsburg.de barrierefrei zugänglich zu machen im Einklang mit der Verordnung über die Digitalisierung im Freistaat Bayern (BayDiV).

Die Barrierefreiheit und Nutzerfreundlichkeit dieser Website werden fortlaufend weiterentwickelt und optimiert.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für die Internetseite https://aws.augsburg.de

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde erstmals erstellt am: 12.08.2026

Die Erklärung wurde zuletzt am 14.08.2026 überprüft und aktualisiert.

Die Prüfung erfolgte durch eine manuelle und automatisierte Prüfung auf Grundlage der BITV 2.0 unter Berücksichtigung der Erfolgskriterien der WCAG 2.2, Konformitätsstufe AA, im Zeitraum vom 29.06.2026 bis 22.07.2026

Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Diese Website ist derzeit teilweise mit den Anforderungen der BayDiV vereinbar.

Die Anforderungen der Barrierefreiheit ergeben sich aus:

  • Bayerisches Behindertengleichstellungsgesetz (BayBGG)
  • Bayerische Digitalverordnung (BayDiV), insbesondere §§ 9–11
  • BITV 2.0
  • Richtlinie (EU) 2016/2102
  • WCAG als technische Grundlage, soweit zutre]end

Die Barrierefreiheit der AWS unter aws.augsburg.de wurde in einem manuellen und automatischen Audit durch einen externen Dienstleister getestet. Die Prüfung erfolgte auf Grundlage der BITV 2.0 unter Berücksichtigung der Erfolgskriterien der WCAG 2.2, Konformitätsstufe AA.

Im Rahmen des BITV-Audits wurde festgestellt, dass der Webauftritt derzeit noch nicht vollständig den Anforderungen der BITV 2.0 sowie den Kriterien der WCAG 2.2, Konformitätsstufe AA, entspricht. Die AWS arbeitet dementsprechend mit Nachdruck daran, die barrierefreie Gestaltung ihrer Website zu verbessern und die identifizierten Barrieren zu beseitigen.

Nicht barrierefreie Inhalte

Die nachstehenden Inhalte sind aktuell noch nicht vollständig barrierefrei:

  • PDF-Dateien sind derzeit noch nicht vollständig in einem barrierefreien Format verfügbar. Nicht barrierefreie Dokumente stellen wir Ihnen auf Anfrage in einem 
    barrierefreien Format zur Verfügung.
  • Die Nutzung der Website mit Screenreadern ist derzeit teilweise eingeschränkt. Darüber hinaus sind einzelne Funktionen und Bedienelemente nicht vollständig mit 
    der Tastatur bedienbar.
  • Die Farbkontraste entsprechen derzeit teilweise nicht den erforderlichen Kontrastverhältnissen.
  • Bei einzelnen Bildern und Icons fehlen derzeit aussagekräftige Alternativtexte oder diese sind nicht ausreichend beschrieben.

Nicht barrierefreie Dokumente stellen wir Ihnen auf Anfrage in einem barrierefreien Format zur Verfügung.

Barriere melden: Rückmeldung zur Barrierefreiheit und Kontaktdaten

Zuständig für Ihre Anfragen und für die Barrierefreiheit unter aws.augsburg.de ist:

Stadt Augsburg
(Gebietskörperschaft des ö]entlichen Rechts)
Rathausplatz 1
86150 Augsburg
Telefon 0821 324-0

Schreiben Sie uns, wenn

  • Sie Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten auf aws.augsburg.de
    bemerkt haben.
  • Sie Inhalte in einem barrierefreien Format benötigen, beispielsweise bei PDFs
  • Sie Informationen zu nicht barrierefreien oder von den Anforderungen an die 
    Barrierefreiheit ausgenommenen Inhalten benötigen.
  • Sie Fragen zum Thema Barrierefreiheit haben.

Bitte senden Sie uns Ihre Anfrage per E-Mail an augsburg(at)augsburg.de.

Durchsetzungsverfahren

Wenn Sie innerhalb von sechs Wochen keine Antwort auf Ihre eingereichte Anfrage zur Barrierefreiheit erhalten haben oder mit der Antwort nicht zufrieden sind, können Sie beim Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (LDBV) als zuständige Durchsetzungsstelle einen Antrag auf Prüfung der Einhaltung der Anforderungen an die Barrierefreiheit stellen. Rechtsgrundlage für das Durchsetzungsverfahren ist § 11 Abs. 2 BayDiV. Das LDBV prüft auf Ihren Antrag, ob Maßnahmen für den Betreiber der Website erforderlich sind.

Antrag online stellen: Antrag auf Prüfung der Einhaltung der Anforderungen an die Barrierefreiheit

dies ist ein externer Link Antrag auf Prüfung der Einhaltung der Anforderungen an die Barrierefreiheit

Oder wenden Sie sich an die folgende Adresse:

Landesamt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung (LDBV)
IT-Dienstleistungszentrum des Freistaats Bayern
Durchsetzungs- und Überwachungsstelle für barrierefreie Informationstechnik

St.-Martin-Straße 47
81541 München
E-Mail: bitv(at)bayern.de
Homepage: www.ldbv.bayern.de/digitalisierung

KONTAKT – Der schnellste Draht zu uns führt über unser Online­formular.

KONTAKT – Der schnellste Draht zu uns führt über unser Online­formular.